Mi vida “Extended Section”

No has sido salvado para vivir
poco tiempo te queda, da tu testimonio.
Zbigniew Herbert

A mí mismo

Llegarás como mucho a un epitafio.
Una desgana
de quedarte en los huesos;
un ansia de ser polvo
(más duro de roer).
Centrifugar antes el yo
no es mala idea.
No dejar nada al final
a la pelea del diablo y de san pedro.
Que no haya última sustancia
allí donde la carne sea una instancia
para el fuego.

Tomaos una copa a mi salud. Me aburre explicarlo: por un error médico, entre las 11 y las 12 de la mañana del lunes 31 de enero de 2005 era el tiempo fijado para que en un sitio concreto terminara; no estar en ese sitio en ese momento destruyó esa fecha de caducidad. Hala. Ya está. Las Extended Section están a veces la mar de bien. Yo al menos estoy que salto de alegría. Por ejemplo, la versión extended de Take five, de Dave Brubeck, es sin duda la mejor. Vivir con esa sensación es magnífico. La conciencia del tiempo, el valor que doy a lo que parece nada. A veces me recorre una sensación triste de fuga, pero la alegría violenta por lo que hay la supera. Hoy, por ejemplo, o este fin de semana, es el momento de la copa: una a mi salud y otra a la vuestra, porque las vidas de todos son como dos gotas de agua (pero sin tocar ni el coche ni la moto).

Y he pensado hablar de la vida pre-Extended con canciones. Para el amor fuerte, tremendo, a una persona pero también a las palabras, los sonidos... Dance me to the end of love, del monje zen Leonard Cohen. Pero ¡he encontrado una versión ¡¡genial!! de una cantante genial, emocionante! Todo lo que diga de Madeleine Peyroux es poco. Y canta la canción como un ángel, lo que para esta página es perfecto. Además ella es perfecta. En 1995 tuvo un éxito enorme con su primer disco y de pronto desapareció. Años después la encontraron. Había preferido cantar en las calles y el metro de París. Cantando así y viviendo así, ¿verdad que transmite mucho?



Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic 'til I'm gathered safely in
Lift me like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love, Dance me to the end of love

Let me see your beauty when the witnesses are gone
Let me feel you moving like they do in Babylon
Show me slowly what I only know the limits of
Dance me to the end of love Dance me to the end of love
Dance me to the wedding now, dance me on and on
Dance me very tenderly and dance me very long
We're both of us beneath our love, we're both of us above
Dance me to the end of love Dance me to the end of love
Dance me to the children who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now, though every thread is torn
Dance me to the end of love Dance me to the end of love
Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic till I'm gathered safely in
Touch me with your naked hand or touch me with your glove
Dance me to the end of love Dance me to the end of love Dance me to the end of love

Luego, para ese rollito de la vida, esa vida de todos los días que tanta gente ha ido iluminando. Tan importante. Como canta Brassens, (Elle est à toi cette chanson... Ce n'était rien qu'un peu de pain Mais il m'avait chauffé le corps Et dans mon âme il brûle encore A la manière d'un grand festin). Pues otra canción de Madeleine:



"(Getting Some) Fun Out Of Life"

When we want to love, we love
When we want to kiss, we kiss
With a little petting, we're getting
Some fun out of life

When we want to work, we work
When we wanna play, we play
In a happy setting, we're getting
Some fun out of life

Maybe we do the right things
Maybe we do the wrong
Spending each day
Wending our way along

But when we want to sing, we sing
When we want to dance, we dance
You can do your betting, we're getting
Some fun out of life

Maybe we do the right things
Maybe we do the wrong
Spending each day
Wending our way along

But when we want to sing, we sing
When we wanna dance, we dance
You can do your betting, we're getting
Some fun out of life.


Y finalmente, también de Cohen, Take this waltz. No creo que haya que explicar por qué. Pero no la pongo porque por casualidad la puso Westerlia hace poco. En su página la tenéis. Así que pongo el final de la letra:

And I'll dance with you in Vienna
I'll be wearing a river's disguise
The hyacinth wild on my shoulder,
My mouth on the dew of your thighs
And I'll bury my soul in a scrapbook,
With the photographs there, and the moss
And I'll yield to the flood of your beauty My cheap violin and my cross
And you'll carry me down on your dancing
To the pools that you lift on your wrist
Oh my love, Oh my love Take this waltz, take this waltz
It's yours now. It's all that there is.

Sí, ya no es mío. Y es todo lo que hay. A veces.

Con estas canciones y las dos copas rituales, os aseguro un excelente final de la semana.
Vuestro, que os quiere,

NáN